Offre spéciale d’Air Canada pour les titulaires d’une carte TD^MD Aéroplan^MD

Platine Aéroplan

¹ Offre promotionnelle d’une durée limitée (l’« offre ») : L’offre s’applique aux comptes de carte Visa Platine* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). L’offre commence le 16 septembre 2020 et se termine le 30 septembre 2020 (la « période de l’offre »). La période de l’offre s’applique sans égard à la date d’activation de votre compte. Les titulaires de carte du compte accumuleront 10 milles-bonis Aéroplan par dollar pour les achats portés au compte et effectués sur aircanada.com, notamment les forfaits Vacances Air Canada, les locations de voitures, les réservations de chambres d’hôtel et les autres produits et services de partenaires tiers pouvant être achetés à aircanada.com. Les milles-bonis Aéroplan accordés pendant la période de l’offre s’ajoutent au taux standard de milles Aéroplan du compte. Les milles-bonis seront accordés uniquement au titulaire de carte principal. Si l’achat n’est pas admissible à cette offre, vous aurez droit au taux standard de milles Aéroplan par 1,50 $ d’achat porté au compte. Le plafond de dépenses annuel de chaque catégorie de taux d’accumulation continue de s’appliquer. Votre compte doit être en règle pour avoir droit aux milles Aéroplan. Tout retour, tout remboursement, toute remise ou tout autre crédit de même nature réduira ou annulera les milles Aéroplan obtenus pour l’achat initial admissible. Cette offre promotionnelle d’une durée limitée s’ajoute à toute autre offre déjà en vigueur dans votre compte. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable. Veuillez prévoir de six à huit semaines après la fin de la période de l’offre pour que les milles obtenus au titre de l’offre soient versés dans votre compte Aéroplan. Votre compte doit être ouvert et en règle au moment où les milles Aéroplan sont accordés et portés à votre compte Aéroplan. Cette offre peut être révoquée si vous semblez l’avoir altérée ou en avoir outrepassé le règlement, ou si vous participez à des activités douteuses ou frauduleuses, tel que le détermine La Banque Toronto-Dominion à son entière discrétion.

² L’offre est réservée aux titulaires d’une carte Visa Platine* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). Les clients admissibles recevront un rabais de 15 % sur les réservations admissibles effectuées sur le site aircanada.com pendant la période de l’offre. Période de l’offre : Pour être admissible à l’offre, vous devez utiliser le code promotionnel à l’achat d’une réservation admissible entre le 16 septembre 2020 et le 30 septembre 2020 (inclusivement). Réservations admissibles : L’offre est valable pour les vols provenant du Canada et voyageant vers n’importe quelle destination d’Air Canada, et elle s’applique uniquement aux tarifs de base affichés pour la classe économique, la classe économique privilège et la classe Affaires sur les vols Air Canada. De plus, le vol doit avoir lieu entre le 16 septembre 2020 et le 15 juin 2021 (inclusivement). La disponibilité peut varier. Cette offre s’applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Rouge et les transporteurs d’Air Canada Express^MC (Jazz Aviation S.E.C., Sky Regional Airlines Inc., Air Georgian ou Exploits Valley Air Services Ltd.) Certains vols pourraient être exploités par un transporteur autre qu’Air Canada, qui sera indiqué au moment de la réservation. Valable pour certains vols à codes multiples seulement (comprend le groupe Lufthansa, le groupe Swiss International Airlines, le groupe Austrian Airlines, Brussels Airlines et Eurowings). Le code promotionnel ne peut pas être utilisé conjointement avec d’autres bons, promotions ou offres spéciales.

Il vous est interdit de vendre ou de publier le code promotionnel, ou d’en faire tout autre usage inapproprié; un tel usage entraînera la nullité du code promotionnel et peut constituer une fraude.

Le code promotionnel ne peut être ni transféré ni vendu. Un code promotionnel obtenu par un canal non autorisé, mutilé, altéré, copié, forgé, endommagé, manipulé ou modifié de quelque façon que ce soit sera considéré comme nul.

Air Canada se réserve le droit de modifier ou de retirer cette offre à tout moment, et d’annuler toute réservation faite avec un bon ou un code obtenu d’une façon inappropriée ou utilisé pour faire une réservation spéculative, fausse ou frauduleuse, ou d’une autre façon qui transgresse les présentes modalités.

Il s’agit d’une offre d’Air Canada.

Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable.

Le programme Aéroplan est un programme de fidélisation coalisé détenu et géré par Aéroplan inc. Visitez aeroplan.com pour consulter l’ensemble des modalités du programme Aéroplan.

Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Pour en savoir plus sur la propriété des marques de commerce, consultez aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/trademarks.html.

* Marque de commerce détenue par Visa International Service Association et utilisée sous licence.

^MD Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto‑Dominion ou de ses filiales.

Infinite Aéroplan

¹ Offre promotionnelle d’une durée limitée (l’« offre ») : L’offre s’applique aux comptes de carte Visa Infinite* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). L’offre commence le 16 septembre 2020 et se termine le 30 septembre 2020 (la « période de l’offre »). La période de l’offre s’applique sans égard à la date d’activation de votre compte. Les titulaires de carte du compte accumuleront 10 milles-bonis Aéroplan par dollar pour les achats portés au compte et effectués sur aircanada.com, notamment les forfaits Vacances Air Canada, les locations de voitures, les réservations de chambres d’hôtel et les autres produits et services de partenaires tiers pouvant être achetés à aircanada.com. Les milles-bonis Aéroplan accordés pendant la période de l’offre s’ajoutent au taux standard de milles Aéroplan du compte. Les milles-bonis seront accordés uniquement au titulaire de carte principal. Si l’achat n’est pas admissible à cette offre, vous aurez droit au taux standard de milles Aéroplan par dollar d’achat porté au compte. Le plafond de dépenses annuel de chaque catégorie de taux d’accumulation continue de s’appliquer. Votre compte doit être en règle pour avoir droit aux milles Aéroplan. Tout retour, tout remboursement, toute remise ou tout autre crédit de même nature réduira ou annulera les milles Aéroplan obtenus pour l’achat initial admissible. Cette offre promotionnelle d’une durée limitée s’ajoute à toute autre offre déjà en vigueur dans votre compte. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable. Veuillez prévoir de six à huit semaines après la fin de la période de l’offre pour que les milles obtenus au titre de l’offre soient versés dans votre compte Aéroplan. Votre compte doit être ouvert et en règle au moment où les milles Aéroplan sont accordés et portés à votre compte Aéroplan. Cette offre peut être révoquée si vous semblez l’avoir altérée ou en avoir outrepassé le règlement, ou si vous participez à des activités douteuses ou frauduleuses, tel que le détermine La Banque Toronto-Dominion à son entière discrétion.

² L’offre est réservée aux titulaires d’une carte Visa Infinite* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). Les clients admissibles recevront un rabais de 15 % sur les réservations admissibles effectuées sur le site aircanada.com pendant la période de l’offre. Période de l’offre : Pour être admissible à l’offre, vous devez utiliser le code promotionnel à l’achat d’une réservation admissible entre le 16 septembre 2020 et le 30 septembre 2020 (inclusivement). Réservations admissibles : L’offre est valable pour les vols provenant du Canada et voyageant vers n’importe quelle destination d’Air Canada et s’applique uniquement aux tarifs de base affichés pour la classe économique, la classe économique privilège et la classe Affaires sur les vols Air Canada. De plus, le vol doit avoir lieu entre le 16 septembre 2020 et le 15 juin 2021 (inclusivement). La disponibilité peut varier. Cette offre s’applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Rouge et les transporteurs d’Air Canada Express^MC (Jazz Aviation S.E.C., Sky Regional Airlines Inc., Air Georgian ou Exploits Valley Air Services Ltd.) Certains vols pourraient être exploités par un transporteur autre qu’Air Canada, qui sera indiqué au moment de la réservation. Valable pour certains vols à codes multiples seulement (comprend le groupe Lufthansa, le groupe Swiss International Airlines, le groupe Austrian Airlines, Brussels Airlines et Eurowings). Le code promotionnel ne peut pas être utilisé conjointement avec d’autres bons, promotions ou offres spéciales.

Il vous est interdit de vendre ou de publier le code promotionnel, ou d’en faire tout autre usage inapproprié; un tel usage entraînera la nullité du code promotionnel et peut constituer une fraude.

Le code promotionnel ne peut être ni transféré ni vendu. Un code promotionnel obtenu par un canal non autorisé, mutilé, altéré, copié, forgé, endommagé, manipulé ou modifié de quelque façon que ce soit sera considéré comme nul.

Air Canada se réserve le droit de modifier ou de retirer cette offre à tout moment, et d’annuler toute réservation faite avec un bon ou un code obtenu d’une façon inappropriée ou utilisé pour faire une réservation spéculative, fausse ou frauduleuse, ou d’une autre façon qui transgresse les présentes modalités.

Il s’agit d’une offre d’Air Canada.

Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable.

Le programme Aéroplan est un programme de fidélisation coalisé détenu et géré par Aéroplan inc. Visitez aeroplan.com pour consulter l’ensemble des modalités du programme Aéroplan.

Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Pour en savoir plus sur la propriété des marques de commerce, consultez aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/trademarks.html.

* Marque de commerce détenue par Visa International Service Association et utilisée sous licence.

^MD Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto‑Dominion ou de ses filiales.

Infinite Privilège Aéroplan

¹ Offre promotionnelle d’une durée limitée (l’« offre ») : L’offre s’applique aux comptes de carte Visa Infinite Privilège* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). L’offre commence le 16 septembre 2020 et se termine le 30 septembre 2020 (la « période de l’offre »). La période de l’offre s’applique sans égard à la date d’activation de votre compte. Les titulaires de carte du compte accumuleront 10 milles-bonis Aéroplan par dollar pour les achats portés au compte et effectués sur aircanada.com, notamment les forfaits Vacances Air Canada, les locations de voitures, les réservations de chambres d’hôtel et les autres produits et services de partenaires tiers pouvant être achetés à aircanada.com. Les milles-bonis Aéroplan accordés pendant la période de l’offre s’ajoutent au taux standard de milles Aéroplan du compte. Les milles-bonis seront accordés uniquement au titulaire de carte principal. Si l’achat n’est pas admissible à cette offre, vous aurez droit au taux standard de milles Aéroplan par dollar d’achat porté au compte. Le plafond de dépenses annuel de chaque catégorie de taux d’accumulation continue de s’appliquer. Votre compte doit être en règle pour avoir droit aux milles Aéroplan. Tout retour, tout remboursement, toute remise ou tout autre crédit de même nature réduira ou annulera les milles Aéroplan obtenus pour l’achat initial admissible. Cette offre promotionnelle d’une durée limitée s’ajoute à toute autre offre déjà en vigueur dans votre compte. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable. Veuillez prévoir de six à huit semaines après la fin de la période de l’offre pour que les milles obtenus au titre de l’offre soient versés dans votre compte Aéroplan. Votre compte doit être ouvert et en règle au moment où les milles Aéroplan sont accordés et portés à votre compte Aéroplan. Cette offre peut être révoquée si vous semblez l’avoir altérée ou en avoir outrepassé le règlement, ou si vous participez à des activités douteuses ou frauduleuses, tel que le détermine La Banque Toronto-Dominion à son entière discrétion.

² L’offre est réservée aux titulaires d’une carte Visa Infinite Privilège* TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). Les clients admissibles recevront un rabais de 15 % sur les réservations admissibles effectuées sur le site aircanada.com pendant la période de l’offre. Période de l’offre : Pour être admissible à l’offre, vous devez utiliser le code promotionnel à l’achat d’une réservation admissible entre le 16 septembre 2020 et le 30 septembre 2020 (inclusivement). Réservations admissibles : L’offre est valable pour les vols provenant du Canada et voyageant vers n’importe quelle destination d’Air Canada et s’applique uniquement aux tarifs de base affichés pour la classe économique, la classe économique privilège et la classe Affaires sur les vols Air Canada. De plus, le vol doit avoir lieu entre le 16 septembre 2020 et le 15 juin 2021 (inclusivement). La disponibilité peut varier. Cette offre s’applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Rouge et les transporteurs d’Air Canada Express^MC (Jazz Aviation S.E.C., Sky Regional Airlines Inc., Air Georgian ou Exploits Valley Air Services Ltd.) Certains vols pourraient être exploités par un transporteur autre qu’Air Canada, qui sera indiqué au moment de la réservation. Valable pour certains vols à codes multiples seulement (comprend le groupe Lufthansa, le groupe Swiss International Airlines, le groupe Austrian Airlines, Brussels Airlines et Eurowings). Le code promotionnel ne peut pas être utilisé conjointement avec d’autres bons, promotions ou offres spéciales.

Il vous est interdit de vendre ou de publier le code promotionnel, ou d’en faire tout autre usage inapproprié; un tel usage entraînera la nullité du code promotionnel et peut constituer une fraude.

Le code promotionnel ne peut être ni transféré ni vendu. Un code promotionnel obtenu par un canal non autorisé, mutilé, altéré, copié, forgé, endommagé, manipulé ou modifié de quelque façon que ce soit sera considéré comme nul.

Air Canada se réserve le droit de modifier ou de retirer cette offre à tout moment, et d’annuler toute réservation faite avec un bon ou un code obtenu d’une façon inappropriée ou utilisé pour faire une réservation spéculative, fausse ou frauduleuse, ou d’une autre façon qui transgresse les présentes modalités.

Il s’agit d’une offre d’Air Canada.

Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable.

Le programme Aéroplan est un programme de fidélisation coalisé détenu et géré par Aéroplan inc. Visitez aeroplan.com pour consulter l’ensemble des modalités du programme Aéroplan.

Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Pour en savoir plus sur la propriété des marques de commerce, consultez aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/trademarks.html.

* Marque de commerce détenue par Visa International Service Association et utilisée sous licence.

^MD Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto‑Dominion ou de ses filiales.

Affaires Aéroplan

¹ Offre promotionnelle d’une durée limitée (l’« offre ») : L’offre s’applique aux comptes de carte Visa* Affaires TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). L’offre commence le 16 septembre 2020 et se termine le 30 septembre 2020 (la « période de l’offre »). La période de l’offre s’applique sans égard à la date d’activation de votre compte. Les titulaires de carte du compte accumuleront 10 milles-bonis Aéroplan par dollar pour les achats portés au compte et effectués sur aircanada.com, notamment les forfaits Vacances Air Canada, les locations de voitures, les réservations de chambres d’hôtel et les autres produits et services de partenaires tiers pouvant être achetés à aircanada.com. Les milles-bonis Aéroplan accordés pendant la période de l’offre s’ajoutent au taux standard de milles Aéroplan du compte. Les milles-bonis seront attribués au compte Aéroplan associé au compte du titulaire de la carte Visa Affaires TD Aéroplan, tel que désigné par l’entreprise. Si l’achat n’est pas admissible à cette offre, vous aurez droit au taux standard de milles Aéroplan par dollar d’achat porté au compte. Le plafond de dépenses annuel de chaque catégorie de taux d’accumulation continue de s’appliquer. Votre compte doit être en règle pour avoir droit aux milles Aéroplan. Tout retour, tout remboursement, toute remise ou tout autre crédit de même nature réduira ou annulera les milles Aéroplan obtenus pour l’achat initial admissible. Cette offre promotionnelle d’une durée limitée s’ajoute à toute autre offre déjà en vigueur dans votre compte. Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable. Veuillez prévoir de six à huit semaines après la fin de la période de l’offre pour que les milles obtenus au titre de l’offre soient versés dans votre compte Aéroplan. Votre compte doit être ouvert et en règle au moment où les milles Aéroplan sont accordés et portés à votre compte Aéroplan. Cette offre peut être révoquée si vous semblez l’avoir altérée ou en avoir outrepassé le règlement, ou si vous participez à des activités douteuses ou frauduleuses, tel que le détermine La Banque Toronto-Dominion à son entière discrétion.

² L’offre est réservée aux titulaires d’une carte Visa* Affaires TD^MD Aéroplan^MD (le « compte »). Les clients admissibles recevront un rabais de 15 % sur les réservations admissibles effectuées sur le site aircanada.com pendant la période de l’offre. Période de l’offre : Pour être admissible à l’offre, vous devez utiliser le code promotionnel à l’achat d’une réservation admissible entre le 16 septembre 2020 et le 30 septembre 2020 (inclusivement). Réservations admissibles : L’offre est valable pour les vols provenant du Canada et voyageant vers n’importe quelle destination d’Air Canada et s’applique uniquement aux tarifs de base affichés pour la classe économique, la classe économique privilège et la classe Affaires sur les vols Air Canada. De plus, le vol doit avoir lieu entre le 16 septembre 2020 et le 15 juin 2021 (inclusivement). La disponibilité peut varier. Cette offre s’applique aux vols exploités par Air Canada, Air Canada Rouge et les transporteurs d’Air Canada Express^MC (Jazz Aviation S.E.C., Sky Regional Airlines Inc., Air Georgian ou Exploits Valley Air Services Ltd.) Certains vols pourraient être exploités par un transporteur autre qu’Air Canada, qui sera indiqué au moment de la réservation. Valable pour certains vols à codes multiples seulement (comprend le groupe Lufthansa, le groupe Swiss International Airlines, le groupe Austrian Airlines, Brussels Airlines et Eurowings). Le code promotionnel ne peut pas être utilisé conjointement avec d’autres bons, promotions ou offres spéciales.

Il vous est interdit de vendre ou de publier le code promotionnel, ou d’en faire tout autre usage inapproprié; un tel usage entraînera la nullité du code promotionnel et peut constituer une fraude.

Le code promotionnel ne peut être ni transféré ni vendu. Un code promotionnel obtenu par un canal non autorisé, mutilé, altéré, copié, forgé, endommagé, manipulé ou modifié de quelque façon que ce soit sera considéré comme nul.

Air Canada se réserve le droit de modifier ou de retirer cette offre à tout moment, et d’annuler toute réservation faite avec un bon ou un code obtenu d’une façon inappropriée ou utilisé pour faire une réservation spéculative, fausse ou frauduleuse, ou d’une autre façon qui transgresse les présentes modalités.

Il s’agit d’une offre d’Air Canada.

Cette offre peut être modifiée, prolongée ou retirée à tout moment, est réservée exclusivement au destinataire de la présente communication et est incessible et non monnayable.

Le programme Aéroplan est un programme de fidélisation coalisé détenu et géré par Aéroplan inc. Visitez aeroplan.com pour consulter l’ensemble des modalités du programme Aéroplan.

Toutes les marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Pour en savoir plus sur la propriété des marques de commerce, consultez aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/trademarks.html.

* Marque de commerce détenue par Visa International Service Association et utilisée sous licence.

^MD Le logo TD et les autres marques de commerce sont la propriété de La Banque Toronto‑Dominion ou de ses filiales.