Air Canada Corporate Rewards es un programa completo diseñado para ayudar a las empresas a ahorrar en viajes de negocios, ganar recompensas y disfrutar de servicios exclusivos para miembros cada vez que realizan una reserva con los transportistas aéreos de Air Canada y el Grupo Lufthansa*.
Gracias a nuestra herramienta en línea intuitiva, es muy fácil hacer reservas para viajes de negocios, reservar automóviles,administrar y compartir itinerarios y realizar el seguimiento de los gastos de viaje y las recompensas del programa.
-
Descripción
-
Recompensas
-
Socios
-
FAQ
-
Videos de entrenamiento
El programa Air Canada Corporate Rewards está diseñado para ayudar a su empresa a gestionar los viajes de negocios y administrar los gastos relacionados, a la vez que le permite disfrutar de ahorros y recompensas cada vez que reserva un viaje con los transportistas del Grupo Lufthansa* y Air Canada. Asimismo, su empresa tendrá acceso exclusivo a una herramienta en línea integral y fácil de usar, personalizada para sacar el máximo provecho de sus viajes de negocios.
Administrar y realizar el seguimiento de sus viajes en línea
Administre los gastos de viaje de su empresa con más eficacia y realice el seguimiento de las recompensas al mismo tiempo con nuestra herramienta en línea fácil de usar:
- reservar vuelos con Air Canada y el Grupo Lufthansa*;
- reservar alquileres de automóviles con Avis y Budget;
- realizar el seguimiento de los gatos de viaje mediante informes detallados;
- administrar los perfiles corporativos e individuales de los viajeros;
- crear usuarios y designar un administrador del programa, organizadores de viajes y viajeros;
- exportar la información de los itinerarios al calendario de Microsoft Outlook;
- seguir ganando Millas Aeroplan® y millas para Altitude mediante reservas de vuelos y automóviles;
- obtener beneficios de descuentos exclusivos, privilegios adicionales y ofertas promocionales.
Realizar un seguimiento mediante informes
Su empresa siempre tiene el control gracias a nuestra herramienta intuitiva de seguimiento y generación de informes, que permite realizar el seguimiento de todas las reservas de viaje de sus empleados para que usted pueda concentrarse en tareas más importantes.
Con el clic de un botón, sus administradores asignados pueden realizar el seguimiento de los gastos de la empresa para las reservas de vuelos y automóviles y generar informes personalizados a fin de satisfacer las necesidades de su empresa: podrá acceder a una descripción completa de los boletos comprados, así como de los precios y otros detalles esenciales de cada viaje.
Air Canada Corporate Rewards va un paso más allá al ofrecerle a su empresa la información que necesita para maximizar los viajes de negocios.
Cómo comenzar
Para inscribirse en Air Canada Corporate Rewards, su empresa debe designar a un administrador quien deberá llenar el formulario de inscripciónSe abre en una ventana nueva.
Durante el proceso de inscripción, se solicitará al administrador que brinde la siguiente información:
- el nombre y la dirección postal de la empresa;
- el número de ID fiscal gubernamental† o el número de ID fiscal federal† de la empresa (si su empresa tiene sede en los Estados Unidos);
- información básica sobre las personas que serán designadas como el oficial corporativo y el administrador del programa de la empresa.
Tras enviar el formulario de inscripción, la persona designada como administrador del programa recibirá un correo electrónico donde se confirmará la inscripción de la empresa en el programa y que incluirá el ID corporativo de la empresa.
NOTA: el programa solo está disponible para las empresas registradas que no tienen un transportista aéreo de preferencia o un acuerdo corporativo con Air Canada, independientemente de la cantidad de empleados. Las empresas pueden o no estar trabajando con una agencia de viajes.
† El número de ID fiscal se requiere como constancia de inscripción empresarial (en lugar de individual). Además, este identificador único se usa para evitar la duplicación de cuentas en el sistema de Air Canada.
Obtener más información sobre las mejoras de nuestro programa
Los miembros pueden disfrutar de ofertas exclusivas desde el primer día, que pueden compartirse con toda la empresa y suman a las Millas Aeroplan® que los viajeros de negocios ganan cuando viajan.
Las recompensas incluyen:
- descuentos en las reservas de vuelos con Air Canada y el Grupo Lufthansa*;
- créditos eUpgrade, acceso a las salas de espera Maple Leaf™ y selección de asiento preferencial sin cargo;
- descuentos en alquileres de automóviles y productos y servicios de Air Canada;
- … y mucho más.
Recompensas por la fidelidad de su empresa
Air Canada Corporate Rewards es más que una herramienta de administración de viajes. Es nuestra forma de agradecerle a su empresa por su fidelidad. Cuando más invierta su empresa en el programa, más recompensas ganará y podrá compartir entre sus empleados. Y recuerde que todos siguen ganando Millas Aeroplan® cuando viajan.
Determinar los umbrales de las recompensas
Los umbrales de recompensas y gastos van de la mano. Una vez que su empresa esté inscrita, sus empleados ganarán valiosos descuentos en vuelos y servicios para compartir.
Según el umbral que alcance su empresa durante el año, las recompensas pueden incluir:
- descuentos en vuelos de Air Canada y algunos vuelos del Grupo Lufthansa*,
- ofertas promocionales exclusivas,
- descuentos en la selección de asiento preferencial,
- créditos de ascenso de clase electrónicos (eUpgrade),
- acceso a las salas de espera Maple Leaf™,
- asistencia al viajero On My Way™,
- tasas corporativas de alquiler de automóviles en asociación con Avis® & Budget®,
- el Grupo Lufthansa incluye: Lufthansa, Austrian Airlines, Brussels Airlines y SWISS. Los descuentos se aplican a los vuelos transatlánticos entre Canadá e India, Europa, Oriente Medio y África.
Recompensas adicionales
En el aniversario de su inscripción, su empresa ganará recompensas adicionales en función del monto total que su empresa invirtió en viajes el año anterior. Las recompensas adicionales incluyen:
- membresías en Maple Leaf Club™,
- selección de asiento preferencial sin cargo,
- créditos de ascenso de clase electrónicos (eUpgrade).
Ganar y canjear recompensas
Cada vez que su empresa alcanza un umbral de gastos basado en las tarifas y vuelos elegibles reservados para sus viajes de negocios, ganará descuentos aplicables en todos los vuelos de Air Canada, Air Canada Rouge y Air Canada Express con recompensas exclusivas y servicios sin cargo que pueden compartirse con todos los empleados de su empresa. Los descuentos también se aplicarán a algunas reservas del Grupo Lufthansa*.
Año de inscripción: Cuanto más invierta su empresa durante el año de inscripción, más rápido se desplazará al siguiente umbral y más beneficios disfrutará de inmediato al alcanzar el siguiente umbral.
Años subsiguientes: Después del primer año en el programa, el importe total invertido por su empresa en viajes al finalizar cada año aniversario de inscripción definirá los niveles de descuento y las recompensas que recibirá en los próximos 12 meses. Las recompensas se depositan en la cuenta de Corporate Rewards de la empresa en el aniversario de la inscripción de su empresa.
Su empresa recibirá una notificación por correo electrónico cada vez que alcance un nuevo umbral de gastos y tenga derecho a descuentos y recompensas. Todas las recompensas y descuentos pueden reservarse y verificarse en línea mediante nuestra exclusiva herramienta en línea fácil de usar.
Ofertas exclusivas para miembros
Desde el primer día, todos los miembros de Corporate Rewards pueden disfrutar de ofertas especiales exclusivas para aprovechar al máximo los viajes de negocios.
Inicie sesión para obtener más información sobre nuestros umbrales de ingresos de Corporate Rewards.
¿Aún no es miembro? Inscríbase ahora para comenzar.
Air Canada Corporate Rewards se asoció con Avis, Budget y American Express, tres empresas cuya meta es ofrecer productos, servicios y experiencias excepcionales relacionados con los viajes de negocios. Nuestros socios expertos ofrecen programas comerciales especiales, tasas corporativas y herramientas exclusivas a los miembros de nuestro programa.
Programa Avis Corporate Awards
Realice viajes de negocios a su manera con Avis. Ya sea que su compañía sea una empresa pequeña o mediana, tendrá acceso a tasas exclusivas y a un conjunto de beneficios desarrollados para satisfacer sus necesidades empresariales.
Inscríbase para recibir beneficios como los siguientes:
- Descuentos y tasas bajas: ahorre hasta un 30%.
- Días de recompensas: gane en sus viajes de negocios.
- Equipo de cuentas dedicado: soporte donde sea que vaya.
- Membresía en Avis Preferred®: evite esperas y papeleríos.
- Ofertas exclusivas para miembros: diseñadas para satisfacer sus necesidades empresariales.
Programa Budget Business
Es fácil inscribirse en el programa Budget Business y los privilegios adicionales nunca terminan. Ahora, su empresa pequeña o mediana puede ahorrar en cada alquiler de automóvil abonado.
Mantenga su empresa en marcha:
- Equipo de cuentas dedicado: para ayudarlo a administrar el programa de alquileres de automóviles.
- Tasas bajas: descuentos de hasta el 30%, más descuentos exclusivos para miembros.
- Membresía en Free Fastbreak®: evite las esperas y el papelerío.
Programa de la tarejeta empresarial American Express® AeroplanPlus®*
Programa de la tarejeta empresarial American Express® AeroplanPlus®*
Recompense a su empresa con una devolución de efectivo de hasta el 4% de Air Canada en compras elegibles¹.
Cuando los empleados viajan con la tarjeta empresarial American Express AeroplanPlus, su empresa puede obtener una devolución de efectivo anual de hasta el 4% de Air Canada en las compras elegibles de Pases aéreos y vuelos de Air Canada.
Además, cuando elige el programa de la tarjeta empresarial American Express AeroplanPlus para su empresa, está eligiendo la única tarjeta corporativa que recompensa a sus empleados con Millas Aeroplan®*. Los empleados simplemente usan sus tarjetas para abonar sus gastos empresariales, como ser: vuelos, facturas de teléfonos celulares, alquileres de automóviles y hoteles… y las recompensas se acumulan rápidamente.
Amex Bank of Canada usa la marca comercial American Express bajo licencia de American Express.
Aeroplan y AeroplanPlus son marcas registradas de Aimia Canada, Inc.
¹ Se requiere un mínimo de compras elegibles de Air Canada anuales de $20.000. Los vuelos elegibles de Air Canada incluyen TODAS las clases de tarifas y se calculan sobre los viajes efectivamente realizados. Las compras de Pases aéreos elegibles de Air Canada se calculan sobre el monto de todas las compras de Pases aéreos elegibles menos los créditos y las devoluciones de Pases aéreos cargados en el programa de la tarjeta empresarial American Express AeroplanPlus. Las empresas con tasas de tarifas contratadas o negociadas con Air Canada no serán elegibles para esta devolución de efectivo. Se aplican otros términos y condiciones.
Estas son respuestas a algunas de las preguntas que pueda tener sobre el programa Air Canada Corporate Rewards. Si no encuentra la respuesta a su pregunta o si desea hacer un comentario, envíe un correo electrónico a corporaterewards@aircanada.ca.
El programa
¿Cuáles son los requisitos para que una empresa pueda inscribirse en Air Canada Corporate Rewards?
Cualquier empresa de Norteamérica puede inscribirse en el programa Air Canada Corporate Rewards, siempre que no tenga un transportista aéreo de preferencia o un acuerdo corporativo con Air Canada.
¿Cuáles son los beneficios de usar Air Canada Corporate Rewards?
Air Canada Corporate Rewards es un programa que recompensa a las empresas cada vez que realizan una reserva para un viaje de negocios con Air Canada. Además, Air Canada Corporate Rewards le ofrece a su empresa la capacidad de:
- reservar vuelos de Air Canada y alquileres de automóviles;
- reservar vuelos del Grupo Lufthansa*;
- realizar fácilmente el seguimiento de los gastos de viaje y obtener informes detallados;
- crear y editar perfiles corporativos e individuales;
- crear usuarios y designar un administrador del programa, organizadores de viajes y viajeros;
- exportar la información de los itinerarios al calendario de Microsoft Outlook;
- seguir ganando Millas Aeroplan® y millas para Altitude mediante reservas de vuelos y automóviles;
- obtener beneficios de descuentos exclusivos, privilegios adicionales y ofertas promocionales.
¿Existe un costo asociado con el programa Air Canada Corporate Rewards?
No existe ningún costo asociado con la inscripción o el uso del programa Air Canada Corporate Rewards. El programa está diseñado para ayudar a su empresa a administrar mejor sus gastos de viajes de negocios.
¿Air Canada Corporate Rewards tiene una herramienta para la generación de informes?
La herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards ofrece una opción de generación de informes que el administrador del programa puede usar para descargar distintos informes.
Las recompensas
¿Cuáles son las ofertas disponibles para las empresas inscritas en el programa?
Cada vez que su empresa alcanza un umbral de gastos, es elegible para seleccionar los productos y servicios sin cargo o con descuentos que ofrece Air Canada y sus mejores socios. Según el umbral que alcance su empresa, las recompensas pueden incluir:
- descuentos en vuelos de Air Canada y algunos vuelos del Grupo Lufthansa*,
- ofertas promocionales exclusivas,
- selección de asiento preferencial,
- Créditos de ascenso de clase electrónicos (eUpgrade),
- acceso a las salas de espera Maple Leaf™,
- membresías en Maple Leaf Club,
- asistencia al viajero On My Way™,
- vales para Air Canada Café,
- programa Avis Corporate Awards,
- programa Budget Business.
Una vez que nuestra empresa esté inscrita, ¿cómo será notificada sobre las ofertas de Air Canada Corporate Rewards?
Cuando su empresa alcanza un cierto nivel de gastos, el administrador del programa y el oficial corporativo recibirán una notificación por correo electrónico con detalles de las ofertas relacionadas y las instrucciones para realizar los canjes.
¿Quiénes pueden usar las recompensas que recibimos en nuestra empresa?
Todos los viajeros registrados con la cuenta de Corporate Rewards de su empresa pueden aprovechar los productos y servicios sin cargo o con descuentos que ofrecen Air Canada y sus socios.
El proceso de inscripción
¿Cómo debe inscribirse nuestra empresa?
Para inscribirse en Air Canada Corporate Rewards, su empresa debe designar a un administrador quien deberá llenar el formulario de inscripción.
Durante el proceso de inscripción, se solicitará al administrador que brinde la siguiente información:
- el nombre y la dirección postal de su empresa;
- el número de ID fiscal gubernamental† o el número de ID fiscal federal† de su empresa (si su empresa tiene sede en los Estados Unidos);
- información básica sobre las personas que serán designadas como el oficial corporativo y el administrador del programa de la empresa.
Tras enviar el formulario de inscripción, la persona designada como administrador del programa recibirá un correo electrónico donde se confirmará la inscripción de la empresa en el programa y que incluirá el ID corporativo de la empresa.
NOTA: el programa solo está disponible para las empresas registradas que no tienen un transportista aéreo de preferencia o un acuerdo corporativo con Air Canada, independientemente de la cantidad de empleados. Las empresas pueden o no estar trabajando con una agencia de viajes.
† El número de ID fiscal se requiere como constancia de inscripción empresarial (en lugar de individual). Además, este identificador único se usa para evitar la duplicación de cuentas en el sistema de Air Canada.
¿Dónde se guarda el número de cuenta de Corporate Rewards?
El número de cuenta de su empresa se guarda en la sección de datos de la cuenta. Solo su administrador del programa puede ver esta información.
¿Cómo se informa la confirmación de la inscripción?
Una vez que su empresa completó su inscripción, el administrador del programa y el oficial corporativo recibirán automáticamente un correo electrónico de bienvenida que incluirá el número de cuenta de su empresa y las ofertas de bienvenida. Luego, el administrador del programa puede iniciar sesión en la aplicación Corporate Rewards con la información de inicio de sesión (es decir, la dirección de correo electrónico y la contraseña) ingresada en el momento de la inscripción.
La herramienta en línea
¿Cómo inicio sesión en Air Canada Corporate Rewards?
Una vez que su empresa esté inscrita, siga estos pasos para acceder a la herramienta en línea Corporate Rewards:
- Vaya a aircanada.com.
- En la pestaña RESERVAR, elija Viaje de negocios y busque el inicio de sesión de Air Canada Corporate Rewards.
- Ingrese su nombre de usuario (es decir, su dirección de correo electrónico) y su contraseña y, luego, haga clic en INICIAR SESIÓN.
¿Debo descargar un software para usar la herramienta en línea Corporate Rewards?
No necesita descargar ningún software para usar la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards. Sin embargo, la herramienta puede verse mejor con Chrome o Firefox o Microsoft Internet Explorer versión 7 o superior.
¿Cuánto tiempo después de la inscripción puedo empezar a hacer reservas con la herramienta en línea?
Tras la inscripción, el administrador del programa de su empresa recibirá un correo electrónico de bienvenida con instrucciones sobre cómo registrar a los viajeros (usuarios). Una vez que los viajeros hayan sido registrados, puede empezar a hacer reservas de vuelos de inmediato.
¿Una reserva hecha con la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards puede recuperarse en aircanada.com?
Las reservas hechas con la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards solo pueden recuperarse con la misma herramienta.
¿En qué otras aerolíneas además de Air Canada nuestra empresa puede comprar boletos con la herramienta en línea Corporate Rewards?
Además de Air Canada, Air Canada Rouge y Air Canada Express, su empresa tendrá la opción de reservar vuelos en determinados mercados con:
- los socios de código compartido de Air Canada (es decir, vuelos operados por otra aerolínea);
- Lufthansa y Lufthansa Regional (operados por Air Dolomiti, Eurowings y Germanwings);
- Austrian Airlines (que incluye Tyrolean Airways cuando son vuelos comercializados por Austrian Airlines);
- Brussels Airlines;
- SWISS.
¿Puedo usar un código de promoción al reservar un vuelo con la herramienta en línea Corporate Rewards?
Sí, puede usar un código de promoción al reservar un vuelo con la herramienta en línea Corporate Rewards. Solo ingrese el código en la casilla pertinente en la página de compras. Las tarifas en la página de resultados reflejarán el descuento promocional.
¿Se realiza un seguimiento de los gastos de reserva desde fuera de la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards?
Solo se realiza un seguimiento de las reservas hechas con la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards para las recompensas basadas en el umbral de gastos que alcance su empresa.
Los Pases aéreos
¿Se puede comprar un Pase aéreo con la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards?
Los Pases aéreos solo pueden comprarse en aircanada.com. Para ello, vaya a la pestaña Pase aéreo en la página de inicio de aircanada.com o pegue la siguiente dirección en su navegador: aircanada.com/flightpasses
¿Puedo usar la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards para reservar un vuelo con los créditos de Pase aéreo?
Sí, puede usar la herramienta en línea Air Canada Corporate Rewards para reservar un vuelo con los créditos de Pase aéreo.
¿Se realizará un seguimiento de los gastos de reserva de Pases aéreos de mi empresa?
Sí. Las reservas que hace su empresa con los Pases aéreos comprados después de la inscripción en el programa son elegibles para un seguimiento de gastos. Para asociar una reserva de Pase aéreo con su cuenta corporativa para fines de seguimiento, asegúrese de agregar el número de cuenta de Corporate Rewards de su empresa en la página de compras.
Nota: los pases aéreos comprados antes de la inscripción no son elegibles para un seguimiento.
¿Cuánto demora la asociación de los gastos de reserva de Pases aéreos con una cuenta de Corporate Rewards?
Los gastos de reserva de Pases aéreos de su empresa se incorporan a su cuenta de Corporate Rewards en el plazo de 15 días laborables desde la fecha de compra.
Para contactarnos
Nuestro servicio de asistencia técnica lo ayudará con agrado a resolver todo contratiempo que pueda tener al usar la herramienta en línea. Una línea especial está disponible para todos los miembros de Corporate Reward una vez que se hayan inscrito. También puede enviar un correo electrónico a corporaterewards@aircanada.ca (servicio solamente en inglés).
Nuestros videos de entrenamiento personalizados van al punto y lo pondrán en marcha en cuestión de minutos, independientemente de su rol de viajero.
- Si es un Agente de viajesSe abre en una ventana nueva, puede gestionar la administración del programa para todos sus clientes y organizar su viaje.
- Si es un AdministradorSe abre en una ventana nueva, puede crear y agregar viajeros, asignar roles y ejecutar informes para realizar un seguimiento y administrar los viajes de negocios de su empresa.
- Si es un Administrador de divisiónSe abre en una ventana nueva, puede crear y agregar viajeros, asignar roles y ejecutar informes para realizar un seguimiento y administrar los viajes de negocios de su empresa.
- Si es un Organizador de viaje / ViajeroSe abre en una ventana nueva, puede gestionar todas las reservas de sus viajeros.
Novedades y Ofertas (Solo en Inglés)
