Suivez les panneaux indiquant les correspondances.
Ayez en main tous les documents requis, y compris les renseignements des étiquettes de bagages, et assurez-vous d’avoir rempli tous les formulaires nécessaires.
Fournissez les renseignements sur vos bagages à l'agent de validation des bagages, puis descendez l'escalier jusqu'au point de contrôle de sûreté.
Dirigez-vous vers les bornes automatisées de contrôle des passeports pour effectuer une déclaration douanière.
Rendez-vous à l'aire d'attente, et attendez jusqu'à ce que votre nom passe de l'orange au vert sur les écrans.
Dirigez-vous ensuite vers l'agent d'Air Canada, qui vous indiquera la bonne file à prendre pour la douane américaine.
