Air Canada, al igual que otras aerolíneas, se rige por el Sistema de información anticipada sobre pasajeros (APIS), el cual exige la recopilación de información específica de todo pasajero que viaja a Canadá, desde o hacia Estados Unidos y otros países. Dicha información se solicita con el fin de garantizar la seguridad aeronáutica.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles países/regiones exigen que se proporcione Información anticipada sobre el pasajero (API)?
Numerosos gobiernos les exigen a todas las aerolíneas que proporcionen la API (Información anticipada sobre pasajeros) de los pasajeros que viajan a sus países.
En la actualidad, la lista incluye estos países/regiones y está sujeta a cambios sin previo aviso.
Para obtener más información sobre APIS, visite el sitio web de la Agencia de Servicios Fronterizos de CanadáSe abre en una ventana nueva.
¿Cómo brindo mi información anticipada sobre pasajeros?
Puede ingresar la información anticipada sobre pasajeros durante el registro:
- haga el check-in en línea,
- en su dispositivo móvil,
- en una terminal de autoservicio en el aeropuerto.
¿Qué información debo brindar?
Para viajar hacia y desde países donde es obligación brindar la información anticipada sobre pasajeros, estos deben proporcionar la siguiente información:
- nombre completo* (apellido, primer nombre, segundo nombre, si corresponde)
- sexo*
- fecha de nacimiento*
- nacionalidad
- país de residencia
- tipo de documento de viaje (generalmente pasaporte)
- número de documento de viaje (para pasaportes, también se requiere la fecha de vencimiento y el país de emisión)
- dirección de destino en los Estados Unidos (los ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes legales y extranjeros residentes que entran a los Estados Unidos no necesitan brindar esta información)
* Programa de Vuelo Seguro
Conforme al Programa de Vuelo Seguro de la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) de los Estados Unidos, debe brindar su nombre completo (exactamente como aparece en su pasaporte), fecha de nacimiento y sexo, al menos, 72 horas antes de viajar o en el momento de la reserva para las reservas hechas dentro de las 72 horas de la salida si viaja:
- hacia, desde o a través de los Estados Unidos.
- en un vuelo trazado sobre los Estados Unidos continentales (excluidos los vuelos entre dos puntos en Canadá).
- Air Canada recopila la información de sobrevuelo para vuelos seguros de las reservas hechas en línea y a través de Reservas Air Canada.
Si tiene un número de rectificación , también debe brindarlo.
¿Qué hacen las autoridades estadounidenses y canadienses con la información que recopilan?
Canadá:
La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA, Canada Border Services Agency) está autorizada a recopilar información previa a la llegada y a la salida de los pasajeros y sus registros de salida. Aquí obtendrá más información sobre las pautas de la CBSA que rigen el procesamiento de los datos recopilados..
Estados Unidos:
Toda la información previa de los pasajeros (API) se verifica mediante el Sistema de Inspección Fronteriza Interinstitucional (IBIS, Interagency Border Inspection System), que consiste en una base de datos combinada de las fuerzas de seguridad federales. Los nombres también se verifican usando la base de datos de personas buscadas del Centro Nacional de Información Criminal (National Crime Information Center) de la Oficina Federal de Investigación (FBI).
¿Qué ocurre si no quiero brindar mi información anticipada sobre pasajeros?
Los distintos organismos gubernamentales exigen que Air Canada (al igual que las demás aerolíneas) recopilen la información API de todos los pasajeros antes de viajar hacia o desde determinados países. Los pasajeros que se nieguen a suministrar la información API tendrán denegado el ingreso a estos países y, por lo tanto, no tendrán permitido viajar.