¹Point de vente : Offre Printemps Été 2025 – 3x plus de points – Conditions générales

• Aux fins de la présente offre, les termes suivants sont ainsi définis :

• « Vol régulier admissible » désigne un vol exploité par Air Canada^MD (comprend les vols exploités sous la marque Air Canada Express^MD et ceux exploités par Air Canada Rouge^MD) entre la France (NCE, TLS, CDG et LYS) et le Canada. Les vols à code multiple et les vols interlignes ne sont pas compris.
• « Tarif admissible » désigne les tarifs publiés par Air Canada qui sont exclusivement admissibles à cette offre, soit : économique standard, économique Latitude, confort, économique Flex, Classe affaires (flexible), Classe affaires (plus bas tarif), Économique Privilège (flexible), Économique Privilège (plus bas tarif), Premium Rouge (flexible), Premium Rouge (plus bas tarif).
• « Destination admissible » désigne toute destination au Canada desservie par le réseau d’Air Canada.
• « Période de validité de l’offre » désigne la période pendant laquelle cette offre est valable, soit : du 10 mars 2025, à partir de 00 h 01, heure d’Europe centrale (HEC), jusqu’au 6 avril 2025 à 23 h 59, heure d’Europe centrale (HEC).
• « Période de voyage » désigne la période pendant laquelle le voyage doit avoir lieu, soit entre le 10 mars 2025, à partir de 00 h 01, heure d’Europe centrale (HEC), et le 15 décembre 2025 inclus, à 23 h 59, heure d’Europe centrale (HEC).

• « Offre »: Pendant la période de l’offre, multipliez vos points Aéroplan par 3 – soit de 2 x plus de points bonis – en effectuant une nouvelle réservation d’un (1) vol aller-retour ou d’un vol aller simple sur des vols réguliers admissibles vers une destination admissible pour un voyage effectué durant la période de voyage.
• Les vols réguliers admissibles doivent faire l’objet d’une nouvelle réservation créée au cours de la période de l’offre et comporter un nouveau numéro de réservation. Une réservation faite avant le début de la période de l’offre, qui est ultérieurement modifiée pour inclure des dates de voyage durant la période de voyage, ne sera pas considérée comme une nouvelle réservation admissible à l’offre.
• L’offre s’adresse exclusivement aux membres en règle du programme Aéroplan.
• Pour être admissible aux points-bonis Aéroplan, un membre Aéroplan doit fournir son numéro Aéroplan au moment de l’achat d’une option tarifaire admissible.
• L’inscription est requise. Chaque membre doit inscrire son numéro Aéroplan individuellement afin d’être admissible à l’offre. Pour ce faire, cliquez sur l’onglet S’inscrire et réserver dans le courriel de l’offre que vous avez reçu ou rendez-vous sur la page de l’offre sur aircanada.com et suivez les étapes indiquées. Le membre Aéroplan doit s’inscrire à l’offre pendant la période de l’offre AVANT de réserver les Vols réguliers admissibles.
• Il faut réserver au moins un vol aller simple pour être admissible à cette offre. Par souci de clarté, un vol aller simple comprend un point d’origine et un point de destination (un parcours) entre un aéroport en France et une destination admissible. Par exemple, un vol régulier admissible réservé en classe économique Flex de Paris Charles-De-Gaulle (CDG) à Montréal (YUL) avec escale à Toronto (YYZ) est considéré comme un aller simple.
• Un vol régulier admissible en classe économique Flex offre un taux d’accumulation de base de 100 %, calculé selon les règles générales d’accumulation de points Aéroplan. Par exemple, un vol régulier admissible consistant en un aller-retour en classe économique Flex de Paris Charles-De-Gaulle (CDG) à Toronto (YYZ) et retour à Paris Charles-De-Gaulle (CDG) donnerait lieu à une accumulation de points de base de 100 %, soit environ 7 502 points Aéroplan. Grâce à la présente offre, le membre Aéroplan obtiendrait environ 15 004 points-bonis Aéroplan, soit deux fois plus que les 7 502 points Aéroplan initiaux, pour un total d’environ 22 506 points Aéroplan.
• Le premier vol sortant doit consister en un vol au départ de la France pour être admissible à cette offre, même si les deux vols aller simple peuvent être au départ de la France.
• Les réservations avec échange de primes aériennes et les réservations effectuées au moyen d’une combinaison de points et d’argent ne sont pas admissibles à cette offre.
• L’offre ne peut être cumulée à aucune autre offre ou promotion, notamment, et pour qu’il n’y ait pas de doute, aux points obtenus conjointement aux points-bonis du statut Aéroplan Élite^MC, qui sont expressément exclus de cette offre.
• Sauf indication contraire, l’offre ne peut être cumulée à aucune autre offre ou promotion, notamment, et pour qu’il n’y ait pas de doute, aux points obtenus conjointement aux points-bonis du statut Aéroplan Élite^MC, qui sont précisément exclus de la présente offre.
• Les points-bonis Aéroplan ne sont pas des Milles de Qualification à un Statut (MQS).
• La présente offre n’est pas transférable ni échangeable contre de l’argent comptant.
• Des taxes, frais, droits et suppléments s’appliquent.
• Il peut s’écouler jusqu’à six semaines entre le moment où les vols admissibles sont effectués et celui où les points-bonis Aéroplan sont portés au compte.
• Les conditions générales peuvent être modifiées sans préavis.
• Si la présente offre ne se déroule pas comme prévu, pour quelque raison que ce soit – bogue ou virus informatique, falsification, intervention non autorisée, fraude, défaillance technique, pandémie ou toute autre cause indépendante de la volonté d’Aéroplan menaçant de corrompre ou de perturber l’administration, la sécurité ou le bon déroulement de la présente offre, Aéroplan se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’annuler ou de suspendre l’offre, en tout ou en partie, ou de la modifier de quelque façon que ce soit. Aéroplan se réserve aussi le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier de la présente offre et d’une offre ultérieure toute personne qui est intervenue ou qui est soupçonnée d’intervenir de façon illicite dans le processus de participation ou le déroulement de la présente offre.
• Les protocoles de santé et de sécurité, les recommandations gouvernementales et les restrictions régionales de voyage, qui varient selon l’hôtel et la destination, peuvent avoir une incidence sur la disponibilité et changer sans préavis. En raison de l’évolution des protocoles sanitaires, les images et les messages peuvent ne pas refléter avec exactitude l’expérience à bord et à destination ni les offres, caractéristiques ou itinéraires.

• Ce qui suit s’applique aussi à la présente offre :
• Renseignements et conditions générales du programme Aéroplan
• Conditions générales relatives au statut Aéroplan Élite
• Politique sur la protection des renseignements personnels d’Aéroplan
• Conditions générales de transport et tarifs d’Air Canada
• Politique sur la protection des renseignements personnels d’Air Canada
• Tous les avis relatifs aux marques de commerce sont disponibles ici.

^†Sur la base d’un aller retour en classe économique à bord d’un vol court courrier d’Air Canada. Pour les primes aériennes comprenant des voyages avec un transporteur aérien partenaire, les frais de réservation du partenaire s’appliquent. Le nombre de points Aéroplan requis pour cette destination peut être supérieur, notamment pour les voyages effectués pendant les périodes de forte demande et selon l’itinéraire du voyage. Places sous réserve de disponibilités. Les points Aéroplan requis pour les itinéraires comprenant des vols exploités par Air Canada et par un transporteur aérien partenaire peuvent varier. Les points Aéroplan requis pour les primes aériennes avec les transporteurs aériens partenaires sont déterminés en fonction de la distance parcourue entre les aéroports d’origine et de destination. Des taxes et des frais perçus par des tiers peuvent s’appliquer.

^MDAir Canada, Air Canada Express et Air Canada Rouge sont des marques déposées d’Air Canada.

^MCAéroplan Élite est une marque déposée d’Aéroplan Inc.