Jusqu’à 20 000 points de remise sur votre prochain séjour

¹ Offre estivale de regagner des points échangés contre un séjour hôtelier – Conditions générales

• L’offre est valable sur les nouvelles réservations effectuées entre le 10 juin 2024 à 1 h (HE) et le 28 juin 2024 à 23 h 59 (HE).
• L’offre s’adresse exclusivement aux membres en règle du programme Aéroplan. Si vous n’êtes pas un membre Aéroplan, vous pouvez consulter le site Web d’Aéroplan et vous inscrire dès aujourd’hui. L’adhésion est gratuite.
• Cette offre n’est valable que pour les membres Aéroplan inscrits. Pour ce faire, cliquez sur l’onglet S’inscrire ou S’inscrire dans le courriel d’offre que vous avez reçu.
• Le séjour à l’hôtel doit avoir lieu entre le 10 juin 2024 à 1 h (HE) et le 31 décembre 2024 à 23 h 59 (HE).
• Offre de séjour hôtelier : Les membres inscrits obtiennent 5 000 points Aéroplan en remise avec un échange de 30 000 points Aéroplan ou plus, 10 000 points Aéroplan en remise avec un échange de 60 000 points Aéroplan ou plus ou 20 000 points Aéroplan en remise avec un échange de 90 000 points Aéroplan ou plus. Les membres de statut Aéroplan Élite inscrits obtiennent 2 500 points supplémentaires en plus des points associés à la catégorie admissible.
• Limite d’une transaction par membre Aéroplan inscrit pendant la période de l’offre. S’il y a plusieurs transactions, la première donnera droit à la remise de points.
• Les conditions générales peuvent être modifiées sans préavis.
• Les points Aéroplan seront ajoutés au compte des membres dans les six semaines après la fin du voyage. Les réservations annulées ne seront plus admissibles à l’offre. Les réservations modifiées peuvent changer l’admissibilité si, par suite de la modification, le total des points échangés pour la réservation ne correspond plus à la catégorie initiale ou si les dates de voyage admissibles ne sont plus respectées.
• Cette offre est non transférable et ne peut être échangée contre de l’argent comptant.
• Cette Offre peut être combinée à l’offre de chambre d’hôtel « Réservez trois nuitées, obtenez-en quatre » , mais ne peut être combinée à aucune autre offre. Si une autre offre de remise de points est mise à votre disposition pendant la Période de l’offre, Aéroplan déploiera des efforts commercialement raisonnables pour veiller à ce que vous receviez l’offre qui est la plus avantageuse pour vous.
• Si la présente offre ne se déroule pas comme prévu, pour quelque raison que ce soit — bogue ou virus informatique, falsification, intervention non autorisée, fraude, abus, défaillance technique, pandémie ou toute autre cause indépendante de la volonté d’Aéroplan menaçant de corrompre ou de perturber l’administration, la sécurité ou le bon déroulement de la présente offre —, Aéroplan se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’annuler ou de suspendre l’offre, en tout ou en partie, ou de la modifier de quelque façon que ce soit. Aéroplan se réserve aussi le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier de la présente offre et d’une offre ultérieure toute personne qui est intervenue ou qui est soupçonnée d’intervenir de façon illicite dans le processus de participation ou le déroulement de la présente offre, ou d’en abuser.
• Ce qui suit s’applique à la présente offre :
• Renseignements et conditions générales du programme Aéroplan
• Modalités de voyage cxLoyalty
• Politique d’Aéroplan sur la protection des renseignements personnels

² Des conditions s’appliquent. Consultez aeroplan.com/4enuitee pour en savoir plus. 

³Conditions générales du concours I Prefer:

Les membres Aéroplan qui s’inscrivent au programme de fidélité I Prefer par l’intermédiaire de ce lien entre le 10 juin 2024 à 12 h (HNE) et le 28 juin 2024 à 23 h 59 (HNE) recevront 500 points I Prefer et seront admissibles à gagner un (1) des quatre (4) prix de 250 000 points I Prefer (le «Concours d’Inscription I Prefer»). Pour plus d'informations et les règles, veuillez visiter ce lien (cette page n'est disponible qu'en anglais).

Le Concours d’Inscription I Prefer n’est en aucun cas commandité, appuyé ni administré par, ni associé à  Aéroplan, sa société mère Air Canada, et chacune de leurs filiales ou sociétés affiliées respectives, ou ne leur est associé, et que Preferred Hotels est entièrement responsable de la conduite et de l’administration du Concours, dont la sélection des gagnants et la distribution des prix.

Conditions générales d’attribution de statut

Statut Titanium du programme I Prefer

Critères d’admissibilité :

Les membres Aéroplan qui détiennent le statut Aéroplan 25K, 35K, 50K, 75K, le statut Super Élite ou VIP dans le cadre du programme Statut Aéroplan Élite^MC (le « Programme Statut Aéroplan Élite ») ou qui sont les titulaires d’une carte de crédit comarquée Aéroplan peuvent obtenir à titre gracieux le statut Titanium du programme I Prefer (l’« Offre de statut »).  Pour obtenir le statut Titanium du programme I Prefer, vous devez remplir le formulaire ici à compter du 10 juin 2024 à 12 h (HNE) et avant le 28 juin 2024 à 23 h 59 (HNE), et l’équivalence de statut prendra effet immédiatement, mais veuillez prévoir jusqu’à sept jours ouvrables après votre adhésion et son acceptation par Preferred Hotels & Resorts avant que le changement s’affiche dans votre profil I Prefer. L’offre de statut est ouvert aux résidents des 50 États américains, du Canada et du District de Columbia.

Renseignements généraux du programme I Prefer

L’Offre de statut est réservée aux membres en règle admissibles du programme Aéroplan et du programme I Prefer. Le programme n’est pas transférable ni échangeable contre de l’argent comptant.

Toutes les Conditions générales du Programme I Prefer s’appliquent, y compris le droit de modifier ou de limiter le Programme I Prefer, en totalité ou en partie, à n’importe lequel moment. Pour obtenir tous les détails, veuillez consulter le site (cette page n'est disponible qu'en anglais).

Le statut de membre, les critères d’admissibilité, les avantages et les conditions générales associés au statut Programme I Prefer sont liés à l’inscription sur le site Web d’attribution de statut Preferred.  Les demandes d’attribution de statut ne seront pas nécessairement acceptées. Pour obtenir un examen de votre admissibilité à un statut, veuillez communiquer avec Preferred Hotels ici(cette page n'est disponible qu'en anglais).

Le membre Aéroplan ne peut demander une équivalence de statut qu’une seule fois et tous les surclassements de statut réussis seront valides pendant une période de trois cent soixante-cinq (365) jours à compter de la date d’inscription à titre de nouveau membre I Prefer ou de la date.  Par la suite, tout statut dans le cadre du Programme I Prefer doit être obtenu par le membre conformément aux conditions générales (cette page n'est disponible qu'en anglais ) du Programme I Prefer. Preferred et Aéroplan ont le droit de mettre fin à l’attribution de statut ou de modifier celle-ci, en totalité ou en partie, à n’importe quel moment, avec ou sans préavis.

Réservations Aéroplan et avantages du Programme I Prefer

Afin d’assurer que les membres Aéroplan reçoivent les privilèges liés au statut I Prefer lorsqu’ils échangent des points contre des réservations de séjours hôteliers, ils doivent s’inscrire au Programme I Prefer en utilisant le même nom et la même adresse électronique que pour leur compte Aéroplan. 

Les membres qui réservent un séjour dans un établissement Preferred Hotels & Resorts sur le site Web d’Aéroplan doivent également ajouter leur numéro I Prefer au moment d’effectuer la réservation afin de bénéficier des privilèges liés à leur statut I Prefer pendant leur séjour. Les réservations effectuées sur le site Web d’Aéroplan ne permettent pas d’accumuler des points I Prefer ou d’obtenir des bonis dans le cadre du Programme I Prefer. Pour ajouter votre numéro I Prefer à une réservation existante, veuillez communiquer directement (cette page n'est disponible qu'en anglais) avec Preferred Hotels & Resorts.

Les conditions suivantes s’appliquent également :

• Conditions générales Preferred^MD (cette page n'est disponible qu'en anglais)
• Politique sur la protection des renseignements personnels Preferred (cette page n'est disponible qu'en anglais)
• Renseignements et conditions générales du programme Aéroplan
• Conditions générales relatives au statut Aéroplan Élite
• Politique d’Air Canada sur la protection des renseignements personnels