Le concours Sirotez pour gagner de Starbucks est de retour! Participez et courez la chance de remporter le grand prix de 100 000 points Aéroplan!

CONCOURS « SIROTEZ POUR GAGNER » DE STARBUCKS

RÈGLEMENT OFFICIEL 

AUCUN ACHAT REQUIS. UN ACHAT N’AUGMENTE PAS VOS CHANCES DE GAGNER. 

En participant au concours, chaque participant admissible reconnaît et convient que la Promotion n’est aucunement commanditée, endossée, administrée ou associée à ^MDAéroplan, ^®Air Canada ou l’une ou l’autre de ses sociétés affiliées, et que Starbucks Coffee Canada, Inc. est entièrement responsable du déroulement et de l’administration du concours, notamment de la sélection des gagnants et de la distribution des prix. 

1. Admissibilité : Le Concours « Sirotez pour gagner » (le « concours ») s’adresse à tous les résidents autorisés du Canada qui ont au moins dix-huit (18) ans au moment de la soumission de leur participation et qui ont lié leur compte du programme de fidélisation Récompenses StarbucksMC canadien (le « compte Starbucks ») à leur compte du programme de fidélisation Aéroplan (le « compte Aéroplan »). Les employés de Starbucks Coffee Canada, Inc., Aéroplan Inc., Air Canada, Merkle Inc. et de leurs sociétés mères ou affiliées, de ses fournisseurs ainsi que les membres de leur famille immédiate (conjoint, parents, frères, sœurs et enfants) et de leur ménage ne sont pas admissibles. Le concours est soumis aux lois et règlements fédéraux, provinciaux et locaux applicables. Il n’est pas valide là où il est interdit. Toute participation constitue une entente complète et inconditionnelle aux termes du présent règlement officiel. Les décisions du commanditaire et de l’administrateur sont définitives et exécutoires pour toutes les questions relatives au concours. La remise d’un prix est subordonnée au respect de toutes les exigences énoncées aux présentes.

2. Commanditaire : Café Starbucks Canada, Inc., 5160 rue Yonge, bureau 1700, Toronto (Ontario)  M2N 6L9, Canada. Administrateur : Merkle Inc., 3000 Town Center, Suite 2100, Southfield, MI 48075, États-Unis

3. Durée : Le concours commence le 2 septembre 2024 à 0 h 01 à l’heure locale du participant et prend fin le 29 septembre 2024 à 23 h 59, heure du Pacifique (la « période du concours »). Le concours comprend quatre (4) offres (chacune désignée « offre »), décrites ci-dessous, et un concours (« concours »). Le concours comprend quatre (4) « périodes hebdomadaires de participation » comme indiqué dans les tableaux de la section 4(b) ci-dessous, ainsi qu’une (1) « période de participation au premier prix », couvrant toute la période du concours. Les serveurs du commanditaire sont les dispositifs officiels de mesure du temps pour le concours.

4. Comment participer : On peut participer au concours de deux (2) façons. Les Offres ne s’adressent qu’aux participants qui utilisent le mode de participation par achat, comme indiqué ci-dessous, pour s’inscrire. 

   1. Exigences de participation : Un Compte Starbucks en règle associé à un Compte Aéroplan en règle (collectivement appelés « Compte lié ») est requis pour participer. Si vous ne possédez pas de compte Starbucks ou Aéroplan, vous pouvez en ouvrir un sans frais auprès de Starbucks et d’Aéroplan. La création de chaque Compte est assujettie aux modalités et aux politiques de confidentialité applicables : Les modalités d’utilisation du programme Récompenses Starbucks et la politique de confidentialité de Starbucks ou les conditions générales du programme Aéroplan et la politique sur la protection des renseignements personnels d’Aéroplan. Vous devez ensuite lier vos comptes Starbucks et Aéroplan en suivant ces indications. Les Comptes liés sont assujettis aux Conditions de la promotion d’Aéroplan et de Starbucks (« Conditions d’Aéroplan et de Starbucks »). 

   2. Exigences de participation : Pendant la période du concours, prenez les mesures énumérées à l’alinéa 4.b)i. ou 4.b)ii., ci-dessous, pour participer :

      1. Mode d’achat : Effectuez une « Mesure requise » pendant la période de participation indiquée (décrite ci-dessous) en utilisant votre carte Starbucks numérique ou une autre méthode de paiement liée à votre compte Starbucks dans l’appli Starbucks ou en balayant votre appli Starbucks à la caisse avant de payer dans n’importe quel magasin Starbucks au Canada pour recevoir l’Offre applicable directement dans votre Compte Aéroplan, une (1) participation au tirage de la période hebdomadaire de participation et une (1) participation au tirage de la période de participation au premier prix. 

         Période de participation	Commence à : 12 h 01, heure locale du participant	Se termine à : 23 h 59, heure locale du participant	Mesures requises	Offre	Limite
         Sem. 1	2 septembre 2024	8 septembre 2024	Acheter un latte maison de n’importe quelle variété ou de n’importe quel format Les boissons prêtes à boire ne sont pas admissibles.	10 points Aéroplan, 1 participation au tirage des prix de la Semaine 1 du concours et 1 participation au tirage du premier prix du concours	Maximum de 2 offres/20 points Aéroplan et 2 participations au concours (aux tirages de la Semaine 1 et du premier prix)
         Sem. 2	9 septembre 2024	15 septembre 2024	Effectuer au moins trois (3) Transactions admissibles distinctes (définies ci-dessous) à l’aide de la fonction de commande et de paiement par appli mobile de l’appli Starbucks Une « transaction admissible » est définie comme tout achat d’aliments, de boissons ou de marchandises, à l’exclusion des boissons alcoolisées et des activations et réapprovisionnements de cartes Starbucks.	20 points Aéroplan, 1 participation au tirage des prix de la Semaine 2 du concours et 1 participation au tirage du premier prix du concours	Maximum de 1 offre/20 points Aéroplan et 1 participation au concours (aux tirages de la Semaine 2 et du premier prix)
         Sem. 3	16 septembre 2024	22 septembre 2024	Acheter une (1) boisson (peu importe la sorte et le format) et un (1) article de boulangerie dans la même transaction	30 points Aéroplan, 1 participation au tirage des prix de la Semaine 3 du concours et 1 participation au tirage du premier prix du concours	Maximum de 1 offre/30 points Aéroplan et 1 participation au concours (aux tirages de la Semaine 3 et du premier prix)
         Sem. 4	23 septembre 2024	29 septembre 2024	Effectuer au moins quatre (4) transactions admissibles distinctes d’au moins 3,00 $ CA (avant taxes)	40 points Aéroplan, 1 participation au tirage des prix de la Semaine 4 du concours et 1 participation au tirage du premier prix du concours	Maximum de 1 offre/40 points Aéroplan et 1 participation au concours (aux tirages de la Semaine 4 et du premier prix)

         Les offres seront honorées dans les huit semaines suivant l’exécution des mesures requises.  

         Pour SE DÉSINSCRIRE : Si vous avez un compte lié à 0 h 00 (HP) le 2 septembre 2024 ou si vous souhaitez lier votre compte Starbucks à votre compte Aéroplan pendant la période du concours, mais que vous ne souhaitez pas participer au concours lorsque vous effectuez un achat qui inclut une mesure requise comme indiqué au tableau ci-dessus, vous pouvez vous retirer du concours. Si vous ne souhaitez pas participer à ce concours, allez à la page de désinscription de Starbucks. 

      2. Autre mode de participation : Pour obtenir des participations au concours sans achat, écrivez votre nom, votre adresse domiciliaire, vos numéros de compte Récompenses Starbucks et Aéroplan, et votre date de naissance sur une feuille de papier, et envoyez-la dans une enveloppe affranchie à Concours « Sirotez pour gagner » P.O. Box 246, Dept. 259747 Starbucks SipTember Contest, Pickering, ON CA L1V 2R4. Vous devez désigner la période hebdomadaire de participation pour laquelle vous souhaitez recevoir des participations au recto de votre enveloppe (Semaine 1, 2, 3 ou 4). Toutes les participations envoyées par la poste doivent l’être dans une enveloppe affranchie et doivent être reçues avant les dates indiquées dans le tableau ci-dessous. Si les participations sont reçues en temps opportun, vous recevrez le nombre maximal de participations au concours pour la période hebdomadaire de participation indiquée au recto de votre enveloppe, tel qu’il est indiqué dans le tableau au point 4(b)i. ci-dessous. Limite : Une (1) demande de Participation hebdomadaire par enveloppe

         Période de participation	Commence à : 12 h 01, heure locale du participant	Se termine à : 23 h 59, heure locale du participant	Date du cachet de la poste de la participation envoyée	Date de réception de la participation envoyée par la poste
         Sem. 1	2 septembre 2024	8 septembre 2024	9 septembre 2024	16 septembre 2024
         Sem. 2	9 septembre 2024	15 septembre 2024	16 septembre 2024	23 septembre 2024
         Sem. 3	16 septembre 2024	22 septembre 2024	23 septembre 2024	30 septembre 2024
         Sem. 4	23 septembre 2024	29 septembre 2024	30 septembre 2024	7 octobre 2024

         Toutes les participations envoyées par la poste deviennent la propriété exclusive du commanditaire et aucune ne fera l’objet d’un accusé de réception ni ne sera retournée. La preuve d’envoi ou de soumission ne sera pas considérée comme une preuve de réception par le commanditaire. Le commanditaire n’est pas responsable de tout formulaire de participation perdu, soumis en retard, incomplet, invalide, inintelligible, mal acheminé ou dont l’enveloppe n’est pas suffisamment affranchie, ce qui donnera lieu à une disqualification. 

   Pour toutes les participations : Différents participants ne peuvent pas utiliser la même adresse courriel, le même compte Starbucks, le même compte Aéroplan ou le même Compte lié. Chaque participant est limité à un (1) seul Compte lié. Si un participant tente de participer un plus grand nombre de fois que le nombre indiqué et/ou de recevoir plus d’Offres que le nombre indiqué à la section 4(b)i ci-dessus par l’entremise de multiples adresses courriel, Comptes, identités, inscriptions et connexions ou de tout autre moyen, ses participations et/ou ses Offres seront annulées et ce participant pourrait être disqualifié. L’utilisation de tout système automatisé est interdite et entraînera la disqualification du participant. Le commanditaire n’est pas responsable de tout formulaire de participation perdu, soumis en retard, incomplet, invalide, inintelligible ou mal acheminé, lequel donnera lieu à une disqualification. En cas de différend au sujet de l’identité d’un participant, le commanditaire et l’administrateur se fieront aux renseignements fournis par le participant au moment de l’inscription à ses comptes Starbucks et Aéroplan. En cas d’incohérence entre les renseignements supplémentaires fournis par le participant et les renseignements fournis au moment de l’inscription aux programmes de fidélisation de Starbucks ou d’Aéroplan, le commanditaire et/ou l’administrateur peuvent disqualifier ledit participant et cette disqualification peut entraîner la perte de tout prix gagné. Le commanditaire, à sa discrétion, peut exiger des documents supplémentaires du participant pour prouver son identité.  

5. Tirages de prix et exigences à respecter par le gagnant : L’administrateur est un organisme indépendant dont les décisions concernant la sélection des gagnants potentiels sont définitives et exécutoires pour toutes les questions liées au concours. L’administrateur sélectionnera de façon aléatoire les gagnants potentiels du concours à partir de toutes les participations admissibles reçues pendant la période de participation le 22 octobre 2024 à 10 h (HE), à Southfield, MI, aux États-Unis. Les participations de la période hebdomadaire de participation ne seront pas incluses dans les tirages subséquents. Les gagnants potentiels seront avisés par courriel après la date des tirages au sort. Le gagnant potentiel du premier prix (ou le parent ou tuteur légal si le gagnant est un mineur dans son lieu de résidence) devra signer et retourner une Déclaration d’autorisation d’utilisation à des fins publicitaires (la « Déclaration »), que l’administrateur doit recevoir dans les cinq (5) jours de la date à laquelle l’avis ou la tentative d’avis est envoyé, afin de réclamer le prix.

Tous les gagnants potentiels devront répondre correctement, en temps limité, à une question réglementaire, sans aide, afin d’être admissibles à un prix. Si la réponse à la question est erronée, le prix sera annulé. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’opter pour une autre question réglementaire qu’il juge appropriée en fonction des circonstances, pour remédier à un éventuel problème d’accessibilité et/ou pour se conformer aux lois en vigueur.  

Si un gagnant potentiel ne peut être joint, ne répond pas correctement à la question réglementaire dans le délai prescrit ou ne signe pas la Déclaration (le cas échéant) et ne la retourne par, ou ne fournit pas les renseignements demandés avant l’échéance, il perdra le prix. La réception d’un prix est subordonnée au respect du présent règlement officiel. Si un gagnant potentiel perd le prix ou est disqualifié pour quelque raison que ce soit, un autre gagnant sera sélectionné au moyen d’un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles restantes. Seulement trois (3) autres tirages auront lieu, après quoi le prix en question ne sera pas attribué. Les prix seront remis dans les 8 à 14 semaines suivant la fin du concours et la confirmation des gagnants.  

6. Prix, valeur au détail approximative et chances de gagner :

1. Prix :

    

   UN (1) PREMIER PRIX : Cent mille (100 000) points Aéroplan. Valeur au détail approximative : 3 000 $ CA.  

   QUATRE (4) PRIX HEBDOMADAIRES (un (1) par période hebdomadaire de participation) : Vingt-cinq mille (25 000) points Aéroplan. Valeur au détail approximative de chaque prix : 750 $. 

2. Valeur au détail approximative totale : La valeur au détail approximative totale de tous les prix offerts dans le cadre de ce concours est de 6 000 $. 

3. Chances de gagner : Les chances de gagner un prix dépendent du nombre de bons de participation admissibles reçus pendant la période de participation.

    

Pour tous les prix : Les prix associés à des points Aéroplan doivent être acceptés tels quels. Les points Aéroplan n’ont aucune valeur marchande, mais ils peuvent être échangés contre des billets d’avion et d’autres récompenses dans le cadre du programme Aéroplan. La valeur au détail des récompenses reçues en échange de points Aéroplan variera en fonction de divers facteurs, y compris le type de récompense délivrée; voir les détails. Les points Aéroplan peuvent uniquement être échangés conformément aux conditions générales du programme Aéroplan. Les conditions générales complètes du programme Aéroplan sont accessibles en ligne. Le prix doit être accepté tel quel. Le prix n’est pas transférable et aucune substitution ne sera faite, sauf indication contraire prévue au présent document et à la discrétion du commanditaire. Le commanditaire se réserve le droit de remplacer le prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure si le prix prévu était non disponible pour quelque raison que ce soit. Les taxes et les frais associés à la remise du prix et à son utilisation sont à la charge des gagnants. Les chances de gagner le prix dépendent du nombre de bons de participation admissibles reçus pendant la période du concours.  

7. Exonération : En participant au concours, chaque participant accepte de libérer et de dégager le commanditaire, Aéroplan Inc., Air Canada, l’administrateur et leurs filiales, sociétés affiliées, fournisseurs, distributeurs, agences de publicité et de promotion respectives, et les fournisseurs de prix, et chacune de leurs sociétés mères respectives, de même que les dirigeants, administrateurs, employés et agents de chacune des sociétés (collectivement, les « Renonciataires ») de toute action, réclamation, blessure, perte ou dommage découlant de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement, de la participation à ce concours et/ou de l’acceptation, de l’utilisation, de l’incapacité d’utiliser, de la mauvaise utilisation ou de l’échange d’un prix (notamment toute blessure ou tout préjudice connexe).

8. Publicité : En participant au concours, chaque gagnant autorise le commanditaire et ses agents à utiliser son nom, les renseignements sur son prix, son image, sa photographie, sa voix, ses opinions ou sa ville et sa province de résidence à des fins promotionnelles dans quelque média que ce soit, à l’échelle mondiale, sans autre paiement ou rétribution, sauf là où la loi l’interdit. Le commanditaire n’est pas tenu d’utiliser les renseignements ou le matériel publicitaire susmentionnés, mais il a le droit de le faire et peut y apporter des modifications à sa seule discrétion, sans autre obligation ou rémunération.

9. Conditions générales : Le commanditaire se réserve le droit d’annuler, d’interrompre ou de modifier le concours, en tout ou en partie, si une fraude, une défaillance technique ou tout autre facteur porte atteinte à l’intégrité ou au bon fonctionnement du concours, comme déterminé par le commanditaire à sa seule discrétion. Dans un tel cas, le commanditaire peut, à sa seule discrétion, choisir de procéder à un tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues jusqu’à la date d’interruption du concours pour l’un ou l’ensemble des prix offerts aux présentes. Le commanditaire se réserve le droit de disqualifier, à sa discrétion, toute personne qu’il surprend à manipuler le processus de participation ou le déroulement du concours, y compris, mais sans s’y limiter, en soumettant des participations frauduleuses, ou à enfreindre le règlement officiel de ce concours ou celui de tout autre concours, ou encore qui se comporte de façon perturbatrice ou inéquitable. Toute tentative délibérée par toute personne de nuire au bon déroulement du concours pourrait constituer une infraction au Code criminel et aux lois civiles. Le cas échéant, le commanditaire se réserve le droit d’appliquer des recours et de récupérer des dommages-intérêts auprès de cette personne dans la mesure permise par la loi. Le manquement de la part du commanditaire d’obliger l’application d’une modalité du présent règlement officiel ne constitue pas une renonciation à l’égard d’une telle disposition. En aucun temps un nombre plus élevé de prix que celui précisé dans ce règlement officiel ne seront décernés. Si, pour quelque raison, le nombre de notifications de prix envoyées (ou de réclamations reçues) dépasse le nombre de prix offerts, le commanditaire se réserve le droit de remettre le nombre de prix énoncé par tirage au sort parmi tous les bons de participation admissibles reçus. En cas de divergence ou d’incohérence entre tout autre énoncé contenu dans le matériel relatif au concours et le règlement officiel affiché sur le site du concours, c’est ce dernier qui aura préséance.

10. Limites de responsabilité : Les parties exonérées ne sont pas responsables de ce qui suit : (1) Tout renseignement incorrect, qu’il s’agisse d’une erreur d’impression ou d’une erreur causée par l’équipement ou la programmation liés au concours ou fournis par les participants; (2) les défaillances techniques de toutes sortes, notamment le mauvais fonctionnement, les interruptions ou les déconnexions d’Internet, de lignes téléphoniques, de matériel ou de logiciel réseau; (3) les interventions humaines non autorisées dans quelque partie que ce soit du processus de participation ou du concours, y compris, sans toutefois s’y limiter, le processus de participation; (4) les erreurs techniques ou humaines qui peuvent se produire lors de l’administration du concours ou du traitement des participations; (5) le courrier retardé, perdu, non livré, endommagé ou volé; (6) toute blessure ou tout dommage causés à des personnes ou à des biens, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la participation du participant au concours ou par la réception ou l’utilisation (bonne ou mauvaise) de toute offre ou de tout prix. Si, pour quelque raison que ce soit, il est confirmé que la participation d’un participant a été supprimée, perdue, détruite ou corrompue par erreur, le seul recours du participant est de soumettre, si possible, une autre participation au tirage du concours.

11. Différends : Sauf là où la loi l’interdit, le participant accepte ce qui suit : (1) Tous les différends, toutes les réclamations et toutes les causes d’action découlant du présent concours ou de tout prix ou offre attribué seront réglés sur une base individuelle sans exercer de recours collectif de quelque forme que ce soit et exclusivement par la cour des États-Unis du district Ouest de l’État de Washington ou par la cour de l’État de Washington appropriée, située dans le comté de King, Washington; (2) toutes les réclamations, tous les jugements et tous les montants adjugés seront limités aux frais remboursables réellement engagés, y compris les frais liés à la participation au présent concours, mais ne comprendront en aucun cas les frais d’avocat; (3) le participant renonce par les présentes à ses droits de réclamer des dommages-intérêts indirects, punitifs, accessoires, consécutifs ou autres, à l’exception des frais remboursables réellement engagés, et à ses droits de multiplier ou autrement accroître les dommages-intérêts, et ne peut sous aucun prétexte obtenir de compensation à ce chapitre. Tous les problèmes et toutes les questions soulevés par l’élaboration, la validité, l’interprétation et le caractère exécutoire des présents règlements officiels, ou par les droits et les obligations du participant et du commanditaire relativement au concours, seront régis et interprétés par les lois de l’État de Washington, aux États-Unis, sans rendre exécutoire le choix de la loi applicable ou le conflit de lois (qu’il s’agisse de celles de l’État de Washington ou d’un autre territoire de compétence) qui entraîneraient l’application de lois de tout autre territoire de compétence que celle de l’État de Washington.

12. Renseignements personnels du participant : Les renseignements recueillis sur les participants sont assujettis à la politique du commanditaire sur les renseignements personnels.

13. Liste des gagnants : La liste des gagnants sera publiée après la confirmation des récipiendaires d’un prix.

14. Courriels relatifs au concours : En participant au concours, vous acceptez de recevoir des courriels liés à ce dernier.

Conditions générales de l’offre 

• L’offre s’adresse exclusivement aux membres en règle du programme Aéroplan. Si vous n’êtes pas un membre Aéroplan, vous pouvez consulter le site Web d’Aéroplan (aircanada.com/aeroplan) et vous inscrire dès aujourd’hui. L’adhésion est gratuite. 

• Les membres Aéroplan doivent également être membres canadiens du programme Récompenses StarbucksMD et avoir un compte en règle, conformément aux modalités d’utilisation du programme Récompenses Starbucks. 

• Vous devez lier votre compte Aéroplan et votre compte Récompenses Starbucks en suivant les indications en ligne (« Lier un compte »).Vous ne pouvez lier qu’un seul compte Récompenses Starbucks à un seul compte Aéroplan. Vous pouvez dissocier vos comptes à tout moment. Toutefois, si vous choisissez de dissocier vos comptes, vous ne pourrez plus accumuler de Points conformément aux présentes conditions générales de la promotion Aéroplan et Starbucks. 

• Une fois que vous aurez lié vos comptes, vous pourrez accumuler des points de la manière indiquée cidessous. 

Aux fins de la présente offre, les termes suivants sont ainsi définis : 

• Une « transaction admissible » est tout achat de nourriture, d’une ou de plusieurs boissons ou de marchandises, à l’exception des achats de boissons alcoolisées et des activations et des réapprovisionnements de la carte Starbucks. 

• Les « Magasins Starbucks participants » désignent les magasins Starbucks au Canada qui honorent les Récompenses Starbucks. Pour trouver les magasins qui honorent les Récompenses Starbucks, visitez le site Web de Starbucks et cherchez les magasins dont les commodités comprennent les récompenses numériques en utilisant le filtre « Échanger des récompenses ». 

• « Concours » signifie le concours « Sirotez pour gagner » de Starbucks où vous avez une chance de gagner soit l’un (1) des quatre (4) prix hebdomadaires de vingt-cinq mille (25 000) points Aéroplan ou le Grand Prix de cent mille (100 000) points Aéroplan. Consultez les règles et règlements complets du concours. 

¹Offre de produit à durée limitée 

L’offre est valable du 2 septembre 2024 à minuit (heure locale) au 8 septembre 2024 à 23 h 59 (heure locale) [la « Période de l’offre »]. Lorsque vous achetez un latte maison dans un Magasin Starbucks participant au cours de la Période de l’offre : (i) vous obtiendrezdix (10)points-bonis Aéroplan; et (ii) vous aurez droit à une (1) participation au concours. Cette Offre est valable pour un maximum de deux (2) lattes maison par membre Aéroplan au cours de la Période de l’offre, pour un total de vingt (20) points-bonisAéroplan et deux (2) participations au concours. Un maximum de 10 points-bonis Aéroplanpeut être attribué par transaction admissible. Pour être admissible, vous devez avoir lié vos comptes Aéroplan et Récompenses Starbucks au moment de l’achat, effectuer une commande de ramassage à l’aide de l’application mobile Starbucks et payer au moyen de votre carte Starbucks numérique ou du mode de paiement lié dans l’application Starbucks, ou en balayant le code-barres de votre application Starbucks à la caisse. 

²Offre de commande mobile d’une durée limitée 

L’offre est valable du 9 septembre 2024 à minuit (heure locale) au 15 septembre 2024 à 23 h 59 (heure locale) [la « Période de l’offre »]. Lorsque vous effectuez au moins trois (3) transactions admissibles distinctesdans un Magasin Starbucks participant par commande et paiement mobiles pendant la Période de l’offre, i) vous accumulerez un total de vingt (20) points Aéroplan; et ii) vous obtiendrez une (1) participation au concours. La disponibilité des produits varie selon les Magasins Starbucks participants. Pour être admissible, vous devez avoir lié vos comptes et Récompenses Starbucks au moment de l’achat, effectuer une commande de ramassage à l’aide de l’application mobile Starbucks et payer au moyen de votre carte Starbucks numérique ou du mode de paiement lié dans l’application Starbucks. L’Offre est valable une seule fois par membre Aéroplan au cours de la Période de l’offrepour un total de vingt (20) points bonus Aéroplan et une (1) participation au concours. 

³Offre d’ensemble de produits d’une durée limitée 

L’offre est valable du 16 septembre 2024 à minuit (heure locale) au 22 septembre 2024 à 23 h 59 (heure locale) [la « Période de l’offre »]. Lorsque vous achetez une boisson et un produit de boulangerie dans une même transaction dans un Magasin Starbucks participant au cours de la Période de l’offre : i) vous accumulerez trente (30) points-bonis Aéroplan; et ii) vous obtiendrez une (1) participation au concours. L’Offre est valable une seule fois par membre Aéroplan au cours de la Période de l’offre pour un total de trente (30) points-bonis Aéroplan et une (1) participation au concours.Pour être admissible, vous devez avoir lié vos comptes Aéroplan et Récompenses Starbucks au moment de l’achat, effectuer une commande de ramassage à l’aide de l’application mobile Starbucks et payer au moyen de votre carte Starbucks numérique ou du mode de paiement lié dans l’application Starbucks, ou en balayant le code-barres de votre application Starbucks à la caisse. La disponibilité des produits varie en fonction des magasins et des stocks. 

⁴Offre de fréquence à durée limitée 

L’offre est valable du 23 septembre 2024 à minuit (heure locale) au 29 septembre 2024 à 23 h 59 (heure locale) [la « Période de l’offre »]. Lorsque vous effectuez quatre (4) transactions admissibles distinctes ou plus de 3,00 $ CA ou plus (avant taxes) dans les magasins Starbucks participants au cours de la Période de l’offre : (i) vous accumulerez un total de quarante (40) points-bonis Aéroplan; et (ii) vous obtiendrez une (1) participation au concours. Cette Offre est valable une (1) fois par membre Aéroplan au cours de la Période de l’offre, pour un total de quarante (40) points-bonis Aéroplan et une (1) participation au concours. Pour être admissible, vous devez avoir lié vos comptes Aéroplan et Récompenses Starbucks au moment de l’achat, effectuer une commande de ramassage à l’aide de l’application mobile Starbucks et payer au moyen de votre carte Starbucks numérique ou du mode de paiement lié dans l’application Starbucks, ou en balayant le code-barres de votre application Starbucks à la caisse. 

• Ces offres peuvent être jumelées à une autre offre ou promotion. 

• Ces offres sont non transférables et ne peuvent être échangées contre de l’argent comptant. 

• Les conditions générales peuvent être modifiées sans préavis. 

• Si n’importe laquelle des offres comprises dans le présent courriel ne se déroule pas comme prévu, pour quelque raison que ce soit – bogue ou virus informatique, falsification, intervention non autorisée, fraude, défaillance technique, pandémie ou toute autre cause indépendante de la volonté d’Aéroplan menaçant de corrompre ou de perturber l’administration, la sécurité ou le bon déroulement des offres –, Aéroplan se réserve le droit, à sa seule discrétion et sans préavis, d’annuler ou de suspendre les offres, en tout ou en partie, ou de les modifier de quelque façon que ce soit. Aéroplan se réserve aussi le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier de n’importe laquelle des présentes offres et de toute offre ultérieure toute personne qui est intervenue ou qui est soupçonnée d’intervenir de façon illicite dans le processus de participation ou le déroulement de n’importe laquelle de ces offres. 

• Les conditions générales suivantes s’appliquent aux offres : 

• Conditions générales du programme Aéroplan 
• Politique d’Aéroplan sur la protection des renseignements personnels 
• Modalités d’utilisation du programme Récompenses Starbucks 

Aéroplan^MD est une marque déposée d’Aéroplan Inc., et Air Canada^MD et le logo de la feuille d’érable d’Air Canada sont des marques déposées d’Air Canada, utilisées sous licence par Aéroplan Inc. Ces marques de commerce sont utilisées par Café Starbucks Canada, Inc. sous licence. 

^© 2024 Merkle Inc. Tous droits réservés.