Portes d'embarquement: F36 à F73, F78 à F98

Suivre les panneaux indicateurs en direction des portes d'embarquement 'F'.

Veuillez noter que les bagages seront automatiquement transférés au vol de correspondance.

Descendez d'un niveau par l'escalier mécanique et tournez immédiatement à gauche.

Vous n'avez pas à remplir les formalités de douane et d'immigration canadiennes si vous avez une correspondance pour les É.-U. Vous devez cependant respecter les règlements d'entrée établis par la douane et l'immigration canadiennes, dont les exigences relatives aux visas de transit.

Montez d'un niveau par l'escalier mécanique jusqu'à la zone des correspondances pour les É.-U. et dirigez-vous vers la borne la plus proche. Passez la carte d'accès à bord au lecteur optique de la borne, et suivez les instructions à l'écran.

Avant d’entrer dans la zone de douane et d’immigration des Etats-Unis, assurez-vous d’avoir rempli tous les formulaires nécessaires, et d’avoir en main tous les documents de voyage requis.

Passer la douane et l'immigration américaines, franchir le contrôle de sûreté et se rendre à la porte d'embarquement.